សេវាកម្មបកប្រែភាសារុស្ស៊ីនៅសិង្ហបុរី

ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់និយាយថាយើងមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះសេវាកម្មដែលយើងបានទទួលពីក្លូប៊លវ៉យស៍ហើយរង់ចាំធ្វើការជាមួយអ្នកម្តងទៀតនាពេលអនាគត. សូមអរគុណខ្លាំងណាស់សម្រាប់ទាំងអស់កាលពីម្សិលមិញ - ឱកាសបានដំណើរការត្រឹមត្រូវហើយខ្ញុំមានយោបល់ល្អពីក្រុមទាក់ទងនឹងអ្នកបកប្រែ. ភាសារុស្ស៊ីជាភាសាផ្លូវការរបស់សហព័ន្ធរុស្ស៊ី, ជាប្រទេសធំជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោកដែលមានចំនួនប្រជាជនលើសពីនេះ 140 លាន.

ថាតើការបកប្រែភាសារុស្ស៊ីរបស់អ្នកចង់បានធំឬតូច, សេវាកម្មបកប្រែសហរដ្ឋអាមេរិកតែងតែជួយអ្នកក្នុងការបកប្រែរបស់អ្នក. ជីវវិទ្យា, បរិស្ថានវិទ្យា, ការកែលម្អប្រកបដោយចីរភាព, សុខុមាលភាពនិងថាមពលកកើតឡើងវិញគឺជាផ្នែកមួយចំនួននៃជំនាញរបស់អ្នកបកប្រែរបស់យើងសម្រាប់ការបកប្រែឯកសាររបស់អ្នកជាភាសារុស្ស៊ី. ការតភ្ជាប់វប្បធម៌ផ្តល់ជូនអ្នកផ្តល់ការបកប្រែដ៏អស្ចារ្យនិងធ្វើការជាមួយក្រុមអ្នកបកប្រែរុស្ស៊ីដែលអាចទុកចិត្តបាន. អ្នកបកប្រែនីមួយៗធ្វើការក្នុងផ្នែកជំនាញរៀងៗខ្លួន, ផ្តល់ជូននូវការបកប្រែវិទ្យាសាស្រ្តយ៉ាងល្អិតល្អន់ដែលមិនមានព័ត៌មានលំអិតណាមួយត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ.

ក្នុងករណីនេះអ្នកបកប្រែមិនចាំបាច់ផ្តល់នូវសេចក្តីថ្លែងរបស់អ្នកបកប្រែបោះត្រានិងចុះហត្ថលេខាទេ. ការបកប្រែដែលមិនស្បថជាធម្មតាមិនចាំបាច់អាក្រក់ជាងការបកប្រែទេ. ចាំបាច់ត្រូវយល់ បកប្រែភាសារូស្សីដែលត្រឹមត្រូវទៅជាភាសាអង់គ្លេស វិញ្ញាបនប័ត្រដែលបានស្បថមិនធានានូវគុណភាពខ្ពស់នោះទេ. អេនណាបកប្រែផ្តល់ជូនសេវាកម្មបកប្រែសម្រាប់ក្រុមហ៊ុននិងប្រជាជន.

លិខិតបញ្ជាក់សារការីនៃឯកសាររុស្ស៊ី

• វាមិនគ្រប់គ្រាន់ទេដែលអ្នកបកប្រែរបស់ពួកគេពូកែភាសាជាច្រើន.
• អ្នកដឹងថាអ្នកបានធ្វើការជ្រើសរើសត្រឹមត្រូវក្នុងការជ្រើសរើសក្រុមហ៊ុនបកប្រែរុស្ស៊ីជាក់លាក់មួយប្រសិនបើពួកគេមាននាយកដ្ឋានជំនាញសម្រាប់មុខជំនាញផ្សេងៗគ្នា.
• ពួកគេគួរតែមានការយល់ដឹងដាច់ខាតអំពីប្រធានបទដែលពួកគេកំពុងបកប្រែ.
• អាយុកាលរបស់ក្រុមហ៊ុនយើងពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើអ្នកបកប្រែពូកែរបស់ពួកគេដែលមិនធុញទ្រាន់នឹងការងាររបស់ពួកគេឱ្យប្រសើរឡើងរហូតដល់ពួកគេផ្លាស់ប្តូរការវាយតម្លៃស្តង់ដារ។.

ខ្ញុំជាអ្នកជំនាញផ្នែកអាហារូបត្ថម្ភដែលមានបទពិសោធធំជាង 4 ឆ្នាំ . ខ្ញុំរីករាយក្នុងការចែករំលែកចំណេះដឹងរបស់ខ្ញុំដើម្បីធ្វើឱ្យបុគ្គលម្នាក់ៗកាន់តែសប្បាយរីករាយនិងមានសុខភាពល្អ. ជួលភាសាអង់គ្លេសដល់អ្នកបកប្រែភាសារុស្សីនៅជិតក្រាសដារ៉ាធ្វើការជាមួយអ្នកជំនាញដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ពិភពលោកលើយូធូវឺរ - ដែលជាគេហទំព័រឯករាជ្យចុងក្រោយមួយដែលត្រូវបានជឿទុកចិត្តដោយ 5 អាជីវកម្មរាប់លាន. យើងបានឃើញថា MT ធ្វើការបានយ៉ាងល្អសម្រាប់ប្រយោគងាយៗនិងមានការលំបាកជាមួយឃ្លាឯកទេស, មាតិកាអត្ថបទច្នៃប្រឌិត, និងលក្ខខណ្ឌមិនមែនធម្មតាដូចជាកំហុសនៅដើម. ប្រុងប្រយ័ត្ន, ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា, ចំពោះការបកស្រាយដ៏ខ្លាំងក្លារបស់មាតិកាខ្លឹមសារអត្ថបទដែលនាំឱ្យលុបឃ្លាសំខាន់ៗក្នុងប្រយោគពីរក្នុងចំណោមប្រាំពីរ.

វាត្រូវបានផ្អែកលើយ៉ាងល្អិតល្អន់ជាមូលដ្ឋាននៅលើអក្ខរក្រមក្រិកនៃពេលវេលាជាមួយប្រហែល 12 អក្សរបន្ថែមដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីសម្គាល់សំឡេងស្លាវីតែមួយ. មានចំនួនប្រមាណ 200,000 ឃ្លាជាភាសារុស្ស៊ីពេញលេញប៉ុន្តែមានន័យថាឃ្លាជាច្រើនមានច្រើនដែលមានន័យថាអាចច្រឡំសម្រាប់មនុស្សដែលព្យាយាមរៀនភាសា។. នេះគឺធំជាងទ្វេដង 50, ,000 ឃ្លាដែលត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងវចនានុក្រមរុស្ស៊ីក្នុងសតវត្សរ៍ទី ១៩. ទាំងនេះគឺជាការតែងតាំង, ការចោទប្រកាន់, ធ្នាក់, ប្រដាប់ភេទ, Dative, និងឧបករណ៍ភ្លេង.

ការបកប្រែត្រឹមត្រូវមិនមែនជាវិធីមួយដែលអនុវត្តតាមពាក្យនីមួយៗទេ. ការបកប្រែឯកសារអាជីវកម្ម, ការផ្គត់ផ្គង់ទីផ្សារ, ការផ្តល់ខ្លឹមសារអត្ថបទជាសំណង់លក់ប៉ុន្តែមិនមានភាពស្មុគស្មាញ, ព័ត៌មាន, ការបង្កើតចំណងជើងរង, Proofreading.

សេវាកម្មទំនាក់ទំនងពហុភាសា

ការធ្វើបែបនេះធ្វើអោយស្មុគស្មាញដល់ការបកប្រែទោះយ៉ាងណាវាដោយសារតែការសំរេចចិត្តទាំងនេះដែលយើងអាចទទួលស្គាល់ប្រធានបទ, កិរិយាស័ព្ទនិងវត្ថុផ្ទាល់នៅក្នុងប្រយោគ. មានគោលការណ៍ណែនាំជាច្រើនអំពីរបៀបដែលពាក្យមួយត្រូវបានកែប្រែដោយពាក្យផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រយោគ, និងអ្វីដែលនិយមន័យនៃពាក្យពឹងផ្អែកលើរបៀបប្រកប. ប៉ុន្តែមានតែករណីលើកលែងមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះចំពោះគោលការណ៍ណែនាំទាំងនេះ, ដូច្នេះប្រសិនបើអ្នកអាចត្រូវបានបង្រៀនពួកគេទាំងអស់ - បន្ទាប់មកបកប្រែពីភាសារុស្ស៊ីទៅអង់គ្លេសឧទាហរណ៍, គឺសាមញ្ញណាស់.