Debanded isang Afghanistan

Le retour en force des talibans depuis plusieurs mois et leur contraignent les puissances occidentales à évacuer d’Afghanistan leurs ressortissants, pati na rin ang mga kalalakihan at kababaihan na sumama sa kanila mula pa 20 Ans.

L’opération américaine en cours est marquée par un manque d’anticipation certain et rappelle l’évacuation en catastrophe de Saigon à la toute fin de la guerre du Vietnam en 1975. Ang mga eksena mula sa dalawang kaganapan ay inilagay nang magkatulad : gens en panique. Ang mga imahe ng mga batang Afghan ay ipinagkatiwala ng mga may sapat na gulang sa mga sundalong Amerikano ay tumutukoy sa "Babylift" na kung saan, en avril 1975, Lumikas mula sa Vietnam higit sa 2 000 mga anak. Ito ay ang Paris Peace Accord na pumirma sa Armistice. Ang lahat ng mga belligerents ay nagkikita 27 Enero 1973 at sumasang -ayon na tapusin ang mahabang nagwawasak na digmaan.

Totoo na ang dalawang yugto ay nagtatanong ng mga mahahalagang elemento ng relasyon ng Estados Unidos sa mundo. : kanilang (im)kamag -anak na kapangyarihan, ang kanilang pagpoposisyon ng mga bansang vis-à-vis kung saan sila nakipaglaban sa panahon 20 Ans, ang kanilang responsibilidad patungo sa mga katutubong populasyon, kanilang (sa)kakayahang tumayo nang matangkad mula sa kung ano ang lilitaw na pagkabigo. Sa pagtatapos ng pinakamahabang digmaan sa kanilang kasaysayan - dalawang dekada -, at matapos na mag-enrol sa kanilang krusada ng hindi bababa sa tatlumpu't walong mga bansa sa ilalim ng utos ng North Atlantic Treaty Organization (Kukunin ko na), Ang Estados Unidos ay umatras sa isang ganap na fiasco. Malakas na simboliko, Ang kanilang mga tropa ay umalis sa isang pangkalahatang pagmamadali, Bilang ikadalawampu anibersaryo ng pag -atake sa World Trade Center at papalapit ang Pentagon, na kung saan ay ang pretext para sa kanilang pagpasok sa Kabul.

Pa, Ang "magandang digmaan" na ito, Ayon kay m. Bush (2001), Ito "just" war, Ayon kay m. Obama (2011), isinasagawa laban sa "obscurantism at terror", Ayon kay m. Nicolas Sarkozy (2008), Sa isang salitang "aming digmaan", Ayon sa French Choir ng Permanenteng Vindicator, tulad ng Bernard-Henri Lévy, Pascal Perrineau, Stéphane Courtois at ilang iba pa, ay upang maprotektahan ang mundo mula sa pag -atake at palayain ang mga Afghans mula sa barbarism.

Ang Estados Unidos ay nagsimulang magbigay ng tulong militar sa Afghan Mujahideen sa simula ng Hulyo 1979, Halos anim na buwan bago ang pagpasok ng mga tangke ng Sobyet sa Kabul. Dating direktor ng CIA (1990-1993) Makikilala ito ni Robert Gates sa kanyang unang libro na nai -publish sa 1997, et zbigniew brzezinski, Tagapayo kay Demokratikong Pangulong Jimmy Carter sa panahon ng krisis sa Afghanistan, ay kumpirmahin ito sa isang taon mamaya sa isang pakikipanayam na ibinigay sa Bagong tagamasid : "Ito talaga ang 3 Hulyo 1979 (Ang Carter na iyon) nilagdaan ang unang direktiba sa tulong ng clandestine sa mga kalaban ng rehimeng pro-Soviet sa Kabul. At sa araw na iyon, Sumulat ako ng isang tala sa pangulo kung saan ipinaliwanag ko sa kanya na sa palagay ko ang tulong na ito ay hahantong sa interbensyon ng militar ng mga Sobyet. »

Pagkatapos ay isinasagawa ni Zbigniew Brzezinski ang isang promosyonal na paglilibot ng kanyang master work, Ang Grand Chessboard, Nai -publish sa Pransya ni Hachette, kung saan lantaran niyang kinikilala ang suporta ng Amerikano para sa mga pundamentalista ng Afghan Muslim, Mga ninuno ng Kilusang Taliban. "Ikinalulungkot kung ano ? » Tumugon siya sa Bagong tagamasid : "Ang operasyon na ito ay isang mahusay na ideya. Ito ay may epekto ng pag -akit sa mga Ruso sa bitag ng Afghan at nais mong ikinalulungkot ko ito ? Sa katunayan, Kailangang magsagawa ng Moscow ang isang hindi mabata na digmaan sa halos sampung taon para sa rehimen, isang salungatan na humantong sa demoralization at sa huli ay breakup ng emperyo ng Sobyet ”. Pagkatapos ay idinagdag niya : "Ano ang pinakamahalaga sa kasaysayan ng mundo? ? Ang Taliban o pagbagsak ng emperyo ng Sobyet ? Ang ilang mga nasasabik na Islamista o ang pagpapalaya ng Gitnang Europa at ang pagtatapos ng Cold War ? »

Ilang buwan bago, ang 27 Setyembre 1996, Ang Taliban ay pumasok kay Kabul na matagumpay. Sinuportahan ng Mujahideen hanggang sa pag -alis ng Sobyet ng CIA ang kanilang sarili ay umuusbong mula sa isang kakila -kilabot na digmaang sibil na sumira sa kabisera ng Afghanistan. Ang mga paksyon ng Islamista ay napunit sa pagitan ng Tajiks ng Commander Massoud (Jamiat-e Islami), Warlord Gulbuddin Hekmatyar, Malapit sa Kapatiran ng Muslim, at ang Taliban mula sa grupong etnikong Pashtun, na sinusuportahan pa rin ng ISI (Intelligence ng Inter-Services), Ang Nakakapangit na Mga Serbisyo ng Lihim na Pakistani. Ngunit mula sa pagbagsak ng Unyong Sobyet, Ang Afghanistan ay hindi na interesado sa alinman sa Western Press o ang mga organikong intelektwal ng American Empire.

Ang ilang mga ulat ay tiyak na niluluwalhati ang paglaban ni Ahmed Shah Massoud sa kanyang Pandjshir Valley, Kapag ang iba ay sporadically naiulat ang «Pagsamantala» bago "Kabul Mobs" : Pagbawal sa mga kuting, Bura, pagbato ng mga mapang -akit na kababaihan o pagkawasak ng tatlong higanteng Buddhas ng lambak ng Bamiyan. Isang kakaibang amnesia, Sobrang dami ng pundamentalista na Islam ngayon na nasa kapangyarihan sa Afghanistan na humanga, hinikayat, at niluwalhati. "Ang mundo ay hindi kapani -paniwala. Ang kanilang kaluluwa ay mababasa sa kanilang mga mukha ”, Swoon Writers Pascal Bruckner at Guy Sorman ( Ang magazine ng Figaro, 20 Setyembre 1986) Sa isang ulat ng larawan sa Mujahideen na nagmumula sa buong pagmamalaki kasama ang mga itim na turbans at Kalashnikovs.

Sa taong iyon, Sa ilalim ng mapagkawanggawang mata ng CIA - na ang ulo, William Casey, Fierce Anti-Komunista, pinahintulutan ang paghahatid ng mga sikat na missile ng stinger na magbababa ng dose -dosenang mga helikopter ng Sobyet at maging sanhi ng isang punto ng pag -on sa digmaan -, Ang mga mamamahayag at iba pang nakatuon na pilosopo ay nag -iikot pa rin sa mga warpath ng Afghanistan, walang malasakit sa kapalaran ng mga kababaihan, mga progresibo, ateyista, Tulad ng araw pagkatapos. Hindi papansin ang Pakistani Logistics, Saudi Petrodollars bilang suportang pampulitika ng Amerikano, Ang maliit na telegraphers ng Washington ay nagpapatuloy sa paglalarawan ng mga mandirigma sa basahan at mga lumang baril, Nag -iisa laban sa Russian Armada.

Ang sanhi na ito ay masigasig na ipinagtanggol ng Afghan Mujahideen ay hindi magkakaroon lamang ng trahedya na bunga ng pagkuha ng Kabul sa 1996 sa pamamagitan ng Taliban. Mga dayuhang proxies ng kilusan, Hinikayat ng Western Press at ang Amerikanong sponsor nito na nag-iisa na nanalo ng digmaan, Malapit na bumalik upang ma -export ito sa kanilang sariling bansa, lalo na sa Algeria. Iba pang mga beterano ng jihad, Tulad ng Saudi ng Yemeni na pinagmulan Osama bin Laden, pinalayas mula sa Sudan, Magtago sa Afghanistan. Ang "Ang ilang mga nasasabik na Islamista", Upang magamit ang formula ng Brzezinski, inabandona ng kanilang mga sponsor maliban sa Pakistan at ilang mga fringes ng Saudi Royal Family, Gayunpaman, hindi ito magtatagal bago nila maalala ang magagandang alaala ni Uncle Sam, at kahit na hindi sinasadya ay nagbibigay sa kanya ng ilang maliit na pabor.

Sa oras ng pag -atake 11 Setyembre 2001, Ang mga neoconservatives sa White House ay desperado para sa isang pretext na magsagawa ng redeployment ng militar at ginagarantiyahan ang supremacy ng US. Demokratikong panig, Brzezinski, Hinaharap na Tagapayo kay Barack Obama, Mga kampanya para sa isang agresibong patakaran ng kanyang bansa sa Gitnang Asya, sa paligid ng Dagat ng Caspian, Upang kontrolin ang napakalaking gas at reserbang langis na napansin sa dating republika ng Sobyet. Sa mga hangganan ng Afghanistan.

Gayunpaman, ang mga Amerikano ay malinaw na labis na labis ang kanilang lakas sa pamamagitan ng pagpasok sa Afghanistan.. Ang Washington Post ay nagbuhos kahit na mas mahirap na ilaw sa mga aksyon ng mga opisyal ng Amerikano na may publication, ang 9 Disyembre 2019, ng "Afghanistan Papers" : Mahigit sa dalawang libong pahina ng mga panayam sa mga direktang aktor, kapanayamin ng Opisina ng Special Inspector General para sa Afghanistan Reconstruction (Tabako). Pangulo, Ang sunud -sunod na mga ministro at pinuno ng kawani ay sadyang nagsinungaling sa kanilang mga kapwa mamamayan at sa buong mundo. Ni les layunin kongkreto, ni ang pagnanais na bumuo ng pinakamahusay na mundo.

"Wala akong kalinawan o kakayahang makita kung sino ang mga masasamang tao. Kami ay walang tigil na kulang sa impormasyon tungkol sa mga tao. », Donald Rumsfeld, Ministro ng depensa ng US. Quote mula sa 8 Setyembre 2003

"Wala kaming pangunahing pag -unawa sa Afghanistan. Hindi namin alam kung ano ang ginagawa namin. Halimbawa, sa ekonomiya. Kailangan naming magtatag ng isang "umunlad na merkado". Dapat nating tinukoy : Dahil ito lamang ang bahagi na gumagana. Ito ay talagang mas masahol kaysa sa iniisip mo. Mayroong isang pangunahing kakulangan ng pag -unawa upang magsimula sa, na may labis na mapaghangad na mga layunin, labis na pag -asa sa militar at kawalan ng pagtatasa ng mga kinakailangang mapagkukunan. », Lieutenant General Douglas Lute, Deputy National Security Advisor para sa Afghanistan at Iraq kay Mr.. George w. Bush at M.. Barack Obama, Pagkatapos kinatawan ng Estados Unidos sa North Atlantic Treaty Organization.

Totoo na ang ekonomiya ng droga, na binuo hanggang ngayon ay bumubuo ng humigit -kumulang , isang halaga na kumakatawan 10 % ikaw pib pambansa. Afghanistan, kung saan tinanggal ang Taliban 2001 ang poppy ( Ang produksiyon pagkatapos ay nahulog 90%.), ay muling naging pangunahing mapagkukunan ng heroin ng mundo . Ang heroin na ibinebenta sa merkado ng Amerikano higit sa lahat ay nagmula sa Mexico, Habang ito ay ang mga gamot na ginawa at pinino sa Afghanistan na nagwawasak sa Europa. Ang mas kaunting kahinaan ng Estados Unidos sa banta ng Afghan narkotiko ay nangangahulugang ang pagsasalita ng " Digmaan sa droga », sa Vogue sa panahon ng dalawang termino ni George w. Bush, ay inabandona sa Afghanistan ni Barack Obama. Sa kabilang banda, Ang pag -aalsa ng Taliban ay caricatured bilang " Narco-Guerrilla », Para bang ito ang pangunahing sanhi ng paggawa ng droga sa bansa. Maaari bang gawin ng Taliban nang walang windfall ng droga na pinansyal ang mga ito??

Ang 17 Agosto 2021, Ang Pentagon ay naglalabas ng ulat 122 mga pahina na binuo ni Sigar, na tumatagal ng stock ng dalawampung taon ng digmaan :

"Ang gobyernong US ay clumsily na ipinataw ang mga modelo ng Western Technocratic sa Afghan Economic Institutions. Sinanay niya ang mga pwersang pangseguridad na may mga advanced na sistema ng armas na hindi nila maintindihan, at kahit na hindi gaanong mapanatili. Ipinataw niya ang isang modelo ng pormal na batas sa isang bansa na nag -regulate 80 may 90 % ng kanilang mga hindi pagkakaunawaan nang hindi pormal. Bihira siyang maunawaan, at samakatuwid ay pagtagumpayan, Mga hadlang sa kultura at panlipunan sa pagpapalaya ng mga kababaihan at babae. Binawian ng pangunahing kaalamang ito, Ang mga opisyal ng Amerikano ay madalas na inilahad ang kanilang kapangyarihan sa, maging mas malakas o suportahan ang kanilang mga kaalyado. Ang kakulangan ng matalik na kaalaman sa mga lokal na katotohanan ay nangangahulugang ang mga proyekto na inilaan upang mapagaan ang mga salungatan na madalas na pinalubha sila, Hindi sa banggitin ang mga kaso kung saan natapos nila ang pagpopondo ng mga insurgents nang hindi sinasadya. »

Kasama ang perang nilamon ng Estados Unidos sa dalawampung taon ng trabaho ng Afghanistan, Maaari kaming mag -alok ng kotse sa bawat isa sa 33 milyong mga naninirahan sa bansang ito. Sa katunayan, Ayon sa mga pagtatantya ng (Koponan ng mga espesyalista na tinatasa ang gastos ng mga digmaan), Ginugol ng Washington 2 313 bilyong dolyar (1 951 bilyong euro) Mula pa 2001. Alinman 51 290 Euros Per Afghan ! 2 313 bilyong dolyar, ito rin 120 Taon ng Afghan GDP (19,29 bilyong euro sa 2019).

Ang isang digmaan ay nagkakahalaga ng mahabang panahon. Kapag tiningnan namin nang detalyado, nakikita natin yun 530 bilyong dolyar (450 bilyong euro) tumutugma sa interes sa utang na kinontrata upang matugunan ang gastos ng digmaan. Ang halagang ito ay hindi kasama ang "hinaharap na pagbabayad ng interes sa hiniram na pera", Pahalagahan ang mga gastos sa proyekto ng digmaan. Mas seryoso, 296 bilyong dolyar (250 bilyong euro) ay ginamit na sa pangangalaga para sa mga beterano. Isang figure na hinatulan na lumago.

Ang gastos ng tao ay ang pinakadakila. Nawala ang Estados Unidos 2 442 Mga sundalo sa kanilang Digmaang Afghanistan, ngunit din 3 936 mga kontratista. Ang mga hukbo ng Afghanistan at Pakistan ay nagbabayad ng pinakamabigat na presyo, na may pagitan 66 000 et 69 000 patay para sa isa at 9 314 para sa pangalawa. Ang salungatan na ito ay ginawa, Selon ang mga gastos sa proyekto ng digmaan, hindi mas mababa sa 241 000 mga biktima, binibilang ang lahat ng mga belligerents at mga biktima ng sibilyan.

Ipinangako ni Joe Biden na kasama niya sa White House : "Ang America ay bumalik" sa pang -internasyonal na eksena. Mula nang umuwi siya, Sa pag -alis ng mga puwersa ng US mula sa Afghanistan, At ang pagkuha ng Kabul ng Taliban noong Linggo, Ang pinuno ng estado ay nasa ilalim ng apoy mula sa pagpuna sa kanyang bansa. Ang ilang mga parlyamentaryo, tulad ng pinuno ng Senate Foreign Affairs Committee, Democrat Bob Menendez, nagreklamo na "Ang administrasyong Biden ay malinaw na hindi naintindihan ang mga kahihinatnan ng isang mabilis na pag -alis". Inakusahan si Joe Biden na kumuha ng kagamitan sa militar ng Taliban. Ang kawalan ng kakayahang mabilis na lumikas sa mga nasyonalidad ng Estados Unidos at mga Afghans na nakipagtulungan sa US Army ay sinisisi din.. Para sa pagtatanggol lamang, Naniniwala si Joe Biden na ang kabiguan ay nagmula sa mga kahinaan sa Afghanistan : Ang mabilis na pag -alis ni Pangulong Ashraf Ghani, na umalis sa bansa ngayong katapusan ng linggo, Hinahayaan si Kabul na mahulog sa mga kamay ng Taliban ; at ang pagkabagay ng Afghan National Army, pa malakas 300 000 mga kalalakihan, na pinayagan ang mga probinsya na manakma nang paisa -isa nang hindi nakikipaglaban.

Ang mabilis na pag -alis mula sa pinakamalapit na kaalyado ni Kabul angers Washington. Sa London, Hindi nasisiyahan ang gobyerno. At sa panahon ng isang debate sa parlyamentaryo, Ang dating Punong Ministro ng British na si Teresa ay maaaring umepekto, Miyerkules : « Ano ang sinasabi nito tungkol sa ating bansa? ? Ano ang sinasabi nito tungkol sa NATO?, na tayo ay lubos na nakasalalay sa isang unilateral na desisyon mula sa Estados Unidos ? »

Gayunpaman mayroon pa ring isang problema na nagmula sa pag -atras ng mga tropa ng US mula sa Afghanistan.. Ang mga refugee, na hindi tinatanggap sa Europa. Ang EU ay nakatuon sa "Suportahan ang mga ikatlong bansa" Saan darating ang mga Afghans? "Upang palakasin ang kanilang kakayahan upang magbigay ng proteksyon". "Hindi namin nakita ang mga makabuluhang pagdating ng mga Afghans sa mga kalapit na bansa, Ngunit hindi namin alam kung ano ang mangyayari sa isang linggo o isang buwan, At dapat tayong maghanda para sa iba't ibang mga senaryo ”, sabi ng European Commissioner para sa Home Affairs, Ylva Johansson. Hindi inaasahan ang kalahating milyong mga refugee ng Afghan sa pagtatapos ng taon. Mas gusto ng mga ministro ng interior sa Europa na ang mga Afghans "Manatiling malapit sa bahay at ang kanilang kultura". Ito ang mga salita ng Horst Seehofer, Panloob na ministro ng isang chancellor na si Angela Merkel, na tiyak na tumalikod sa bukas na patakaran ng Alemanya sa panahon ng krisis sa refugee ng Syria sa 2015.

Ang European Commissioner na si YLVA Johansson ay walang lihim na ito : Ang mga Europeo ay nagbibilang sa modelo ng Turko. Ang rehimen ni Recep Tayyip Erdogan ay sinusuportahan ng ilang daang bilyong euro bawat taon upang magsilbing tagapag-alaga ng dalawampu't pito. Ang Komisyon ay dapat magpakita ng isang plano upang matulungan ang Pakistan at Tajikistan upang maisagawa ang parehong gawain. Ang saloobin na ito ay nakakagalit sa mga organisasyon ng karapatang pantao, Telle Amnesty International, na nag -aanyaya sa amin na huwag « Ang paglilipat ng responsibilidad para sa proteksyon ng mga refugee sa mga ikatlong bansa ”.

Ang digmaang Amerikano sa Afghanistan ay tumagal 20 Ans, Ang pinakamahabang digmaan sa kasaysayan ng Amerikano. Mula ngayon, Naiwan ang mga tropa ng US, Matapos ipangako ni Pangulong Joe Biden na iwanan ang lahat ng pwersa ng US 11 Setyembre. Ang Taliban ay matagumpay na kinuha si Kabul. Sinabi ng Estados Unidos na "gagana" ito sa mga Islamista kung pinapanatili nila ang kanilang mga pangako.